ਮੁੰਬਈ- ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਇਮਤਿਆਜ਼ ਅਲੀ ਜਲਦੀ ਹੀ ਪੀਰੀਅਡ ਡਰਾਮਾ "ਮੈਂ ਵਾਪਸ ਆਵਾਂਗਾ" ਲੈ ਕੇ ਆ ਰਹੇ ਹਨ। ਇਹ ਫਿਲਮ 1947 ਦੀ ਵੰਡ ਦੇ ਦਰਦ ਅਤੇ ਸੰਘਰਸ਼ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਮੰਨਣਾ ਹੈ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਫਿਲਮ ਨੂੰ 78 ਸਾਲਾ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਨਜ਼ਰੀਏ ਤੋਂ ਦੇਖਿਆ।
ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਨੇ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਆਈਏਐਨਐਸ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕੀਤੀ, ਜਿੱਥੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਫਿਲਮ ਦੇ ਛੋਟੇ-ਛੋਟੇ ਵੇਰਵਿਆਂ ਬਾਰੇ ਖੁੱਲ੍ਹ ਕੇ ਦੱਸਿਆ।
ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਿਹਾ, "ਬਚਪਨ ਤੋਂ ਹੀ, ਮੈਂ ਵੰਡ ਬਾਰੇ ਕਹਾਣੀਆਂ ਪੜ੍ਹਦਾ ਆ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਲੇਖਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਲਿਖੀਆਂ ਇਹ ਕਹਾਣੀਆਂ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰੇਰਨਾਦਾਇਕ ਸਨ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਵੀ ਦਿਲਚਸਪ ਸਨ। ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਵੀ ਸੁਣੀਆਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਵੰਡ ਨੂੰ ਨੇੜਿਓਂ ਦੇਖਿਆ। ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਮੈਂ ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ ਸ਼ੂਟਿੰਗ ਕੀਤੀ, ਮੈਂ ਹੋਰ ਕਹਾਣੀਆਂ ਸੁਣੀਆਂ। ਇਹ ਦੇਖ ਕੇ ਕਿ ਲੋਕ ਹੁਣ ਭਾਰਤ ਦੀ ਵੰਡ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਘਟਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਯਾਦ ਰੱਖਦੇ ਹਨ, ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਾ ਕਿ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਬਦਲ ਗਏ ਹਨ।"
ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ, "ਅੱਜ ਜੋ ਚੀਜ਼ਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਯਾਦ ਹਨ, ਉਹ ਉਸ ਸਮੇਂ ਦੀਆਂ ਯਾਦਾਂ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਵੱਖਰੀਆਂ ਹਨ। ਮੇਰਾ ਮੰਨਣਾ ਹੈ ਕਿ ਵੰਡ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਨੂੰ 78 ਸਾਲਾ ਆਦਮੀ ਦੇ ਨਜ਼ਰੀਏ ਤੋਂ ਦੇਖਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਸਾਡੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨੇ ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਵੰਡ ਦਾ ਦਰਦ ਝੱਲਿਆ ਹੈ, ਸਗੋਂ ਪਰਵਾਸ ਅਤੇ ਵਿਸਥਾਪਨ ਦੇ ਹੋਰ ਪਹਿਲੂਆਂ ਨੂੰ ਵੀ ਝੱਲਿਆ ਹੈ।"
ਇਮਤਿਆਜ਼ ਦੀਆਂ ਫਿਲਮਾਂ ਵਿੱਚ ਵਿਆਪਕ ਖੋਜ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ। "ਆਈ ਐਮ ਬੈਕ" ਪੁਸ਼ਾਕਾਂ, ਲੈਂਸਾਂ ਅਤੇ ਸਥਾਨਾਂ 'ਤੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਧਿਆਨ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਫਿਲਮ ਦੇ ਵੇਰਵੇ ਬਾਰੇ, ਇਮਤਿਆਜ਼ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਅਸੀਂ ਅਕਸਰ ਆਪਣੀਆਂ ਯਾਦਾਂ ਨੂੰ ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇਖਦੇ ਹਾਂ ਜਿਵੇਂ ਪਾਤਰ ਈਸ਼ਾ ਵੰਡ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦੀ ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਉਸਦੇ ਮਨ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ਼ ਉਹੀ ਤਸਵੀਰਾਂ ਹਨ ਜੋ ਉਸਦੇ ਕਾਲਜ ਦੇ ਦਿਨਾਂ ਦੀਆਂ ਹਨ।"
ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਹਰੇਕ ਯਾਦ ਦਾ ਰੰਗ ਅਤੇ ਭਾਵਨਾ ਵੱਖਰਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਹਕੀਕਤ ਦੇ ਸਮਾਨ ਨਹੀਂ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ, ਪਰ ਸਮੇਂ ਦੇ ਬੀਤਣ ਦੇ ਨਾਲ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ 78 ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ, ਉਹ ਯਾਦਾਂ ਥੋੜ੍ਹੀ ਜਿਹੀ ਗੁਲਾਬੀ ਰੰਗਤ ਧਾਰਨ ਕਰ ਲੈਂਦੀਆਂ ਹਨ। ਉਸਨੇ ਅੱਗੇ ਕਿਹਾ, "ਫਿਲਮ ਦੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ ਇਸ ਸੋਚ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖ ਕੇ ਬਣਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਸਨ।" ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਲੈਂਸ, ਰੋਸ਼ਨੀ, ਪੁਸ਼ਾਕਾਂ ਅਤੇ ਕੈਮਰਾ ਤਕਨੀਕਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ, ਅਸੀਂ ਇਹ ਦਿਖਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ ਯਾਦ ਕਿਵੇਂ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।"